□ 记者 禾庆

近日，来自五大洲20个国家和地区的30余家海外华文媒体代表齐聚天津，参加“津门论道——全媒体时代的中国故事海外表达”海外华文媒体论坛。多位华媒工作者结合自身从业经历，就海外华文媒体在讲述中国故事过程中积累的经验、面临的机遇及挑战等议题进行了探讨，其中包括青田侨领、葡萄牙伊比利亚传媒总裁詹亮。

“有华人的地方就有华文媒体，海外华文媒体植根于华人社区，它就是一座桥梁，这座桥梁不仅连着祖国与华侨华人，还连着中国与世界。”在论坛上，詹亮如是表达自己的观点。并就搭建华侨华人与祖国沟通的桥梁这一职责，结合伊比利亚传媒的工作举例说，2018年12月，国家主席习近平访问葡萄牙，伊比利亚传媒全员出动，第一时间以中、葡双语播报系列新闻。不仅如此，伊比利亚传媒还借助电台、电视、网络等渠道，进行全媒体报道，扩大影响力。“报道习近平主席出访的相关新闻，是我们作为葡萄牙华文媒体的职责，更是我们作为华文媒体的骄傲。而葡萄牙侨胞正通过我们了解更多祖国的情况。”詹亮说，对身处异国他乡的华侨华人来说，读中文报刊是刚需。祖国的日益强盛，也让海外华侨华人更加关注祖国近况。为此，在新时代下，海外华文媒体肩负的担子也更重。

上世纪90年代初，詹亮离开家乡青田，出国创业。1999年，他凭着一腔热血和自觉担当在葡萄牙创办了《葡华报》。《葡华报》虽然为葡萄牙侨界带去精神食粮，但因葡萄牙侨胞群体过小，发行量过低，办报成本过大，一直处于入不敷出的状态。于是，他将目光投向邻国西班牙，那里有20万华侨，其中青田籍便有10余万人。2008年，他在西班牙创办了《西班牙联合时报》，但因产业在葡萄牙，詹亮便在每周二审阅《葡华报》后再驱车六百多公里到西班牙审阅《西班牙联合时报》。2012年，他拿下了葡萄牙“FM91.4彩虹调频台”， 雇当地人，以葡萄牙人的视角制作葡语节目，将中国文化通过葡语电台传递给葡语系国家听众。2013年9月，他又成立“伊比利亚传媒集团”。经过多年的发展，他旗下的大型传媒集团旗下涵盖了《葡华报》《西班牙联合时报》《Fanzine发现》中葡双语杂志、FM91.4 Iris彩虹葡语电台、巴西里约头条广播、圣保罗世界广播及葡萄牙语国家电视剧译制配音等实力机构。并从“非主流”的华文媒体变为以葡语为基础的华人媒体，打入当地新闻协会第一梯队。而詹亮本人也一次次率领葡萄牙记者团访问中国，乘坐飞快而又平稳的高铁，体验支付宝、微信支付带给的便捷生活，在去年的首届中国国际进口博览会上感受中国的开放热情，并将真实的中国故事带回葡萄牙。

针对当下网络与新媒体不断发展的情况，詹亮表示，做为海外华文媒体，要积极拥抱全媒体时代，不断增强祖（籍）国与华侨华人、中国与世界的连接密度。“加入当地主流媒体行列，了解当地人的生活习惯和风俗，才能更好地在海外讲中国故事。”在詹亮看来，充分发挥全媒体优势，用葡萄牙语讲中国故事是伊比利亚传媒成功的秘诀之一。